ESI グループ、従業員のワークライフバランスを重視し「RECHARGE DAY」を再実施
2024年4月1日
Tokyo, Japan
お客様各位
时下ますますご清栄のことと存じます。日顷は弊社サービスに格别のお引き立てを赐り、诚にありがとうございます。昨年に引き続き、弊社では2024年5月10日（金）を「リチャージデー」として休业させていただきます。
また、誠に勝手ながら、下記期間の製品お问合せ?テクニカルサポートおよび、ユーザー様専用サイト「myESI」へのご登録申請につきましては、2024年5月13日（月）以降順次ご対応させて頂きます。
＜RECHARGE DAY＞
世界的に有名な業界向けのシミュレーションおよび仮想プロトタイピングソフトウェアプロバイダーである九游体育は、従業員のために時間をとり、エネルギーを充填する日である「RECHARGE DAY」を引き続き実施します。この日は、2024年5月10日（金）に設定され、18か国にいる同グループの全従業員に適用されます。
「企業としての私たちの役割は、従業員がワークライフバランスを維持しながら仕事を遂行できるように、可能な限り穏やかな環境を提供することです。このような目的で、贰厂滨グループは従業員の健康と幸福を最優先することを継続しています。RECHARGE DAYは、従業員が業務上の電子メール、会議、または電話に関わることなく、穏やかに1日を楽しむことができる日です。私たちは、セルフケアを行い、時折休憩を取ることの重要性を認識しています。RECHARGE DAYは、新たなエネルギーと熱意をもって日常に戻るため、自分自身をケアし、活力を充填することに専念する日です」と贰厂滨グループの人事担当副社長であるYannick Charron氏は述べています。
お客様にはご迷惑をおかけすることとなりますが、ご理解とご协力のほど何卒宜しくお愿い申し上げます。